Toplumsal gelişmelerle doğadaki olaylar arasında bazı benzerlikler kurulabilir. Doğada da böyledir. Dışardan kır manzaralarına, dağlara baktığınızda herhangi bir önemli hareket gözlemlemezsiniz. Adeta bir kır tablosunun hareketsizliği vardır karşınızda. Oysa yerin altında taşlar kaymakta, yer değiştirmekte, yeraltı tabakaları birbirine sürtünerek bir deprem için enerji birikmesine yol açmaktadır. Değişim, ya yavaş …
Devamını Oku“Tanıtma” ve Gözbağcılık!
1917-1918- Devrimden Tek Parti Diktatörlüğüne… adını verdiğim kitabımın birinci yazımını iki gün önce bitirdim. Bu kitabın yazılış sürecinde, konuyla ilgili epeyce kitap alıp okudum, halen de almaya devam ediyorum. 1917 Devrimi’nin 100. Yıldönümü dolayısıyla o kadar çok kitap ve dergi yayınlanmış ve halen de yayınlanmaya devam ediyor ki, hepsine …
Devamını OkuIrmak Zileli / “Devrimci Portreler” Erkek mi?
IRMAK ZİLELİ @e-posta Kritik, 16 Ağustos 2018 Türkiye’de özellikle Gezi direnişinden sonra pek çoğumuzun nihayet intikal ettiği bir gerçek şu oldu: Toplumsal muhalefet salt sınıf hareketiyle sınırlı kalmayacak, çok daha heterojen bir yapıya sahip olacaktı. Çünkü sorunlar da talepler de sadece ve sadece ekonomik temelli değildi. Gerek yaş grupları, cinsiyet grupları, …
Devamını OkuOtuz Bir Yıl Önce, Otuz Bir yaşında Kaybettiğimiz Bir Devrimci: Aydın Erol
Cemalettin Canlı, Aydın Erol Kitabı-Merhaba Yavuz, Notabene, 2018 Sol içi bir çatışmada kaza kurşunuyla hayatını kaybetmiş devrimci balet Aydın Erol’un biyografisi. Cemalettin Canlı, çok sayıda arkadaş ve akraba tanıklıklarına başvurarak Aydın Erol’un canlı bir portresini çizmiş bu kitapta. Kitap küçük ama emek büyük. Aydın Erol’u, teknik becerilerini …
Devamını OkuRus Mizah Yazarı Arkadi Averçenko ile ilgili Yeni Bir Çeviri: Bir Safdilin Hatıra Defteri
Yeni çeviri: Bir safdilin hatıra defteri Date: 09 Temmuz 2018Author: Mustafa Kemal Yılmaz3 Yorumlar Rus mizah yazarı Arkadi Averçenko’dan çevirdiğim Bir Safdilin Hatıra Defteri (Zapiski prostoduşnogo) okurlarla buluştu. Aslında yeni bir çeviri değil bu. Dosyaya düştüğüm nota bakılırsa Mayıs 2012’de tamamlamışım. O dönem ilgilenen bir yayınevi çıkmadığı için çeviri rafa kalkmıştı. Ne mutlu ki …
Devamını OkuKentlerde (2000-2013)
Gün Zileli – Kentlerde (2000-2013) Bir yazarın kendi yaşam öyküsünü anlattığı otobiyografi türü, Türkiye’de pek kaleme alınan bir edebiyat türü değil. Var olan otobiyografik eserlerin çoğunda görülen de siyasi, sosyal, kültürel olarak kendiyle hesaplaşma “cesaretinden” yoksun metinler olmaları. Oysa Gün Zileli bunun açık bir istisnası: Şimdiye kadar yayımlanmış beş ciltlik …
Devamını OkuAnna Larina: Asla Unutamam
Anna Larina: Asla Unutamam Çeviren: Gün Zileli – TÜM KİTAPÇILARDA –
Devamını Oku“Ernesto’nun Dağları”nda da çiçekler açar mı?
“Ernesto’nun Dağları”nda da çiçekler açar mı? | Gün Zileli Edebiyat Haber Sitesi’nden alınmıştır Aytekin Yılmaz’la, doğrudan doğruya olmasa da Labirentin Sonu (İletişim Yayınları, 2003) kitabı aracılığıyla 2003’ten beri tanışırım. Şimdiye kadar çıkan kitaplarının hepsini okudum ve üzerlerine bir şeyler yazdım. Türkiye’ye geldiğim 2009 yılında yüz yüze tanıştık. O zamandan beri …
Devamını OkuMustafa Yılmaz / Jivago Vakası
EDEBİYAT Kitap: Jivago Vakası 30 Nisan 2017 Şarap Dumanları sitesinden alınmıştır. Yapı Kredi Yayınları Boris Pasternak’ın Doktor Jivago romanını Hülya Arslan’ın Rusça aslından yaptığı çeviriyle yayınladıktan sonra şimdi de bir incelemeyle devam ediyor “Jivago konusuna”. Peter Finn ve Petra Couvée’nin birlikte kaleme aldığı “Jivago Vakası – Kremlin, CIA ve Yasak …
Devamını OkuBüyük Ve Zahmetli Bir Çalışma
16 Mart 2017, Nokta Haber-Yorum Tanıl Bora, Cereyanlar-Türkiye’de Siyasi İdeolojiler, İletişim, 2017, 926 sayfa Tanıl Bora’yı, uzun yıllar düşünce tarihinin temel referans kitaplarından olacak böylesine kapsamlı, çaplı ve yüklü bir çalışmaya girişmiş ve altından da kalkmış olduğu için kutlamak gerekir. Gerçekten de zor, zahmetli bir iş. Bütün düşünce akımlarının metinlerini …
Devamını Oku“SB Döneminde halkın emeği, RF döneminde halkın emek birikimi yağmalandı” İkinci El Zaman Üzerine Gün Zileli ile Röportaj – Melih Dalbudak
Çağdaş Ses’te yayınlanmıştır. İkinci El Zaman Üzerine Gün Zileli ile Röportaj – Melih Dalbudak Svetlana Aleksiyeviç, İkinci El Zaman (çev: Sabri Gürses, Kafka, 2016) – Öncelikle kitabı nasıl bulduğunu sorayım; seçilen kişiler, röportajcının araya girişleri, öğrenmek istediklerini tam olarak alıp alamaması gibi açılardan nasıl buldun? Sovyetler Birliği’ni ve bugünkü Rusya’yı …
Devamını OkuHacı Orman / İktidar Kemana Benzer (Mevsimler romanı üzerine)
Mesele dergisinin, Ekim 2016 tarihli 118. sayısında yayınlanmıştır. Gün Zileli, sol siyasal tarihin bilinen kişiliklerinden biri. Onun Aydınlık geleneğiyle başlayan, 12 Mart ve 12 Eylül askeri cuntalarının içinden geçerek değişen politik kimliği, felsefi ve etik olarak da tefekküre imkân sunabilecek özelliklere sahiptir. Nitekim Zileli, düşlerle, ihanetlerle, umutlarla, hayal kırıklıklarıyla …
Devamını OkuCezayir Toplantı Salonunda Yarın Çanlar romanı üzerine söyleşi
Gün Zileli’nin yeni çalışması Anarşizme Kenar Notları çıktı!
Anarşizme Kenar Notları Gün Zileli – ÇIKTI – Zileli, bu toprakların çıkardığı en üretken anarşist yazar kuşkusuz. Biz okurlar içinse bunun faydası, yaklaşık otuz yıla yayılmış üretimin net bir panoramasını bu kitapta görebilmek.Gün Zileli’nin bu çalışması entelektüel çevrelerimizde pek alışık olmadığımız bir üslupta: yer yer özeleştiri, yer yer fikren kendini yeniden …
Devamını OkuFikret Başkaya / Paradigmanın İflası: Yirmi beş yıl sonra…
“İnsan, iyiyle kötüyü birbirine karıştırdığında, Tanrılarruhunuöylesine feci bir felakete sürüklerler ki, artık felaketin farkına varmak için çok az zamanı kalmıştır”. Sophocles (Antigone) Paradigmanın İflasının yayınlanmasından bu yana çeyrek yüzyıl geride kaldı. Bu zaman zarfında köprülerin altından çok sular aktı ve nice alâmetler belirdi. …
Devamını OkuNizam Karaağar’ın Cumhuriyet Kitap ekinde çıkan Çanlar’la ilgili yazısının tam metni
Bu yazı, 21 Temmuz 2016 tarihli Cumhuriyet kitap ekinde farklı bir başlıkla ve biraz kısaltılarak çıkmıştır. Tam metnini yayınlıyoruz. Çanlar, Bizi Bir Şölene mi, Yoksa Cenaze Törenine mi Çağırıyor? “Tarihte ilk roman yazarının yaratıcılığı”nın ne olduğu üzerine kafa patlatan Proust, Kayıp Zamanın İzinde’nin en belirgin ve sürekli …
Devamını OkuCumhuriyet Kitap ekinde, Nilgün Çağlayan’ın Gün Zileli’yle röportajı: “Roman kahramanlarım çoğunlukla beni de şaşırtır”
21 Temmuz 2016 tarihli Cumhuriyet kitap ekinde yayınlanmıştır. “Roman kahramanlarım çoğunlukla beni de şaşırtır” Romanlarınız her zaman politik bir zemin/arka plan içindeki insanı anlatıyor. Bunun nedenini sizin kişisel tarihinizde mi aramalıyız, edebiyata bakışınızda mı? Siyasal bir arka plan olmadığında bireyin de hikâyesinin güdük kalacağını …
Devamını OkuKirov Cinayeti ve Grover Furr
1934 Sonlarında Durum 1934 yılında, Sovyetler Birliği’nde politik durum şudur: Muhalefet yenilmiş ve Troçkist ya da “sol” muhalefete katılanların çoğu, özellikle 1930’da başlatılan zorla kolektifleştirme hareketinden sonra Stalinist yönetim karşısında teslim olmuştur. Kamenev ve Zinovyev de dahil olmak üzere önde gelen muhalifler geçmişte izledikleri muhalefet çizgisinden …
Devamını OkuBarış Soydan / “Viva revolución, viva anarquia”
Mesele dergisinin Haziran 2016 tarihli 114. sayısında yayınlanmıştır. Gün Zileli’nin yeni romanı Çanlar, devrim Rusyası’ndan iç savaş Barselonası’na, 1930’lar Paris’inden yakın geleceğin İstanbul’una kadar çok geniş bir coğrafyayı ve çok farklı zaman kesitlerini dolaşıyor. Gün Zileli, bu kez enternasyonal bir hikâye anlatıyor. Zileli kitapları, otobiyografik nitelik …
Devamını OkuFikret Başkaya ile Röportaj (Gün Zileli): Artık Değişimin Aktörü “Büyük İnsanlığın” Tamamıdır
Gün Zileli: Son kitabında (Başka Bir Uygarlık İçin Manifesto -Nasıl Üretmeli, Nasıl Tüketmeli, Nasıl Yaşamalı?-, Yordam Kitap, 2016) “uygarlık krizi”nden söz ediyorsun. Bu deyimi kullanmak ve özellikle vurgulamak gereğini neden duydun? Eskiden beri tanımı yapılan “kapitalizmin krizi” ile uygarlık krizi arasında bir fark var mı? Fikret Başkaya: …
Devamını Oku